Překlad "se jí tam" v Bulharština


Jak používat "se jí tam" ve větách:

Když se jí tam bude líbit, možná ji adoptuji.
Ако и харесва там, мога да я осиновя.
Řekněte své švagrové, že se jí tam bude líbit. Pokud jí nebude vadit sůl na chromování.
Кажете на снаха си, че ще й хареса на плажа, ако не й пречи соления въздух.
Dostává se jí tam náležité péče?
Там добре ли се отнасят с нея?
Při nejmenším, dostane se jí tam lepší péče, aby ji udrželi klidnou.
Поне ще могат да я усмирят.
Dostala se jí tam infekce a docestovalo to až do jejich hlasivek.
Инфектира се и се пренесе на гласните струни.
Walt Disney by nepochopil, co se jí tam děje.
Никой не може да го разбере.
Je u mé sestry, ale moc se jí tam nelíbí.
Тя е при сестра ми, но не й харесва там.
Také vím, že se April líbí Gábina sbírka mincí, takže jsem myslel, že bych ji mohl vzít do prodejny mincí ve Stanfordu, protože by se jí tam líbilo.
Знам също, че харесва колекцията от монети на Габи, затова мисля, че може да я заведа в магазина за монети в Станфорд, защото ще й хареса.
Co kdyby se jí tam vychcal někdo s AIDS, aby pomalu umírala?
Защо някой със СПИН не се изпикае в очницата й, за да умре бавно?
Takže, vknize se píše, že se Peyton odstěhovala do L.A. Líbilo se jí tam?
Написал си, че Пейтън се е преместила в Лос Анджелис. Хареса ли й там?
Akorát že by se jí tam nevešly ty její dlouhé pavoučí nohy.
Но пергелите й сигурно ще стърчат навън.
Ziva nebyla Zivou, Od té doby, co jsme ji dovezli domů. Něco se jí tam stalo.
Зива не е Зива, откакто я доведохме обратно.
Sešla by se jí tam posila.
Може да има нужда от подкрепа.
Pokud by to nebyl problém přivést Rosie zpět z Portlandu, pokud se jí tam nevede zle.
Ако вече е свикнала там не искам да и навредя, като я върна обратно тук.
Je stará, křehká a potřebuje neustálou péči, která se jí tam dostává.
Тя е стара, крехка, има нужда от непрекъсната грижа, там я получава.
Pár galonů vzduchu se jí tam zachytilo dostala křeče a nemohla běžet dál...
Няколко галона въздух бяха заседнали в нея и получи схващане. Не можеше да бяга.
Třeba se jí tam povaluje nějaká stará krabice s dobrým charakterem.
Може би тя има стара кутия с индивидуалност, лежаща в къщата за теб. - Хо хо хо.
Rozhodně teď ví, že jsem se jí tam naboural.
Тя определено знае, че я хаквам в момента.
Hele, zatímco se budeš cpát tady, co kdybych šel nahoru a nacpal se jí tam?
Ей, докато нагъваш тука, аз да се кача горе и да нагъна нея, а?
Cestou ven se jí tam musel dostat kousek kulky.
Парче от куршум е рикоширало към нея.
Nedostane se jí tam podpory, kterou potřebuje.
Няма да й дадат типа подкрепа, от който се нуждае.
Co si myslíš, že se jí tam sakra děje?
Какво по дяволите си мислиш, че й се случва?
Moc se jí tam nechce a cítí se trochu zmatená, protože ač jí maminka pořád ujišťuje, že je krásná, ve škole se každý den najde někdo, kdo jí řekne, že vypadá hrozně.
Някак се страхува и е малко объркана, защото въпреки че майка ѝ и казва постоянно, че е красива, всеки ден в училище, някой ѝ казва, че е грозна.
1.0135262012482s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?